Wix does have a built-in Multilingual feature — so why are so many users searching “Wix Multilingual not working” or “Wix Multilingual problems”? Because the reality of using it is far more complicated than Wix’s marketing suggests.
If you’ve already tried Wix Multilingual and hit walls, you’re not imagining it. The tool has real limitations that frustrate users at every skill level. This page explains what those limitations are — and offers a simpler alternative that works reliably on Wix.
The Real Problems with Wix Multilingual
You Can’t Change Your Site’s Main Language
When you set up Wix Multilingual, your original site language is locked in as the “primary” language. If you built your site in English but now want French as the main language — or if you simply made a mistake during setup — you’re stuck. There’s no way to change the primary language without rebuilding your site from scratch.
App Content Is Managed Separately
Text from Wix apps (like Wix Stores, Wix Bookings, or Wix Events) lives in a completely different management area from your regular page content. Translating your products, booking confirmations, and event listings requires navigating through multiple separate interfaces — a time-consuming, confusing process that many users abandon halfway through.
Pricing Plans Can’t Be Translated
As of 2025, Wix Multilingual still cannot fully translate pricing plans. If you run a subscription service or membership site on Wix, your pricing page may be untranslatable — a serious issue for any business that needs to comply with language requirements or serve non-English customers properly.
Dynamic Pages Are Complicated
If your site uses Wix’s dynamic pages or CMS collections (common for blogs, portfolios, and product catalogues), translating that content requires managing a separate set of database entries per language. It quickly becomes a maintenance nightmare.
The Language Switcher Has Quirks
Multiple users report the language switcher appearing in unexpected places, breaking on certain Wix templates, or not persisting correctly between page navigations. Small issues that add up to a poor experience for your visitors.
A Simpler Alternative: Multilingualizer
Multilingualizer works on Wix via the custom HTML embed feature (available in Wix’s editor). It takes a completely different approach: instead of a complex CMS-based translation system, you simply:
- Add the JS snippet — paste it into a Wix HTML embed element, ideally in your site’s footer so it loads on every page.
- Tag your text — wrap your content in simple language class tags:
<span class="ml-en">Book a table</span> <span class="ml-fr">Réserver une table</span> - Language switcher appears — a clean switcher is added to your site automatically. Visitors pick their language and your content switches instantly.
There’s no locked primary language, no separate app management interface, and no surprise limitations around pricing pages or dynamic content. You write your translations directly — what you write is what visitors see.
What Multilingualizer Does Well on Wix
- Static page content: headings, paragraphs, buttons, navigation
- Custom HTML sections and embedded content
- Any text you can directly edit in Wix’s editor
- Works across all pages simultaneously once set up
Which Should You Choose?
If your site is simple — a few pages of static content, a contact form, a services list — Multilingualizer is the cleaner, faster, and cheaper solution. At $3.99/month with a free 1-week trial, there’s very little risk in trying it.
Wix Multilingual makes more sense if you have a complex Wix store with many products and are willing to invest significant time in setup and maintenance — and if you can live with its limitations.
For everyone else, Multilingualizer is worth a look.
Start Your Free 1-Week Trial →
Frequently Asked Questions
Why is Wix Multilingual so complicated?
Wix Multilingual was built as an add-on to a platform that was originally designed for single-language sites. As a result, it has architectural limitations: different content types (app content, dynamic pages, pricing plans) each have their own translation workflows, the primary language is locked, and the feature has known bugs on certain templates. These aren’t just user errors — they’re structural limitations of the tool.
Can I use a different multilingual tool on Wix?
Yes. Wix supports custom HTML embeds, which means you can inject third-party JavaScript tools like Multilingualizer. You add the snippet via an HTML embed element, tag your content, and you have a working language switcher — without any of the limitations of Wix Multilingual.
How do I add a language switcher to Wix?
The easiest method is to use Multilingualizer. Add an HTML embed element to your Wix site (in the footer works well), paste the Multilingualizer script, then tag your text with language class names. A language switcher will appear automatically on your site. The whole process takes under 15 minutes for a typical site.