Skip to content
Leah asked 8 years ago
Hi I have a bulleted list on my site which is set up for English and French. The English list shows the French bullets (but none of the text that goes with them) and likewise, the French list is showing the bullets from the English version but again with none of the text. Why would the multilingualizer be including the bullets from the other language? I'm using regular line spaces and the dots are set up perfectly. The page has multiple bulleted lists on it, but only one is behaving strangely.    Unfortunately I can't link you because the site is behind a password at the moment. But if this has been dealt with before, please let me know if there's a solution.   Thanks
Leah replied 8 years ago


In case it’s of any use to finding a solution – one of the words in the bullet list was in bold, and also a link to content elsewhere on the site. Removing the formatting and the hyperlink seems to of fixed it but ideally I’d keep it as it was.

1 Answers
Dave Hilditch Staff answered 8 years ago

Hi – one way to fix this is to translate the bullets line by line – e.g. 

  • ….english..french….
  • ….english..french….

We use cookies

We use cookies for various things on our site, including our on-site chat bubble (if you use it), our comment forms (if you use them) and for session handling (if you log in).

Other than that, we use cookies to identify where traffic came from to help us understand which traffic turns into sales, we use a cookie for Google Analytics traffic analysis and we use a cookie to customise adverts for our own products we think you'll be interested in.

You can read more detail in our privacy policy page. Please click 'Accept' or 'Decline' to continue.